Neil Armstrong, yang membuat "lompatan raksasa bagi umat manusia" sebagai manusia pertama yang menginjakkan kaki di bulan, meninggal dunia pada hari Sabtu. Dia meninggal pada usia 82 tahun.
Keluarganya mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa penyebabnya adalah Dia telah menjalani operasi bypass jantung bulan ini di Cincinnati, dekat tempat tinggalnya "komplikasi akibat prosedur kardiovaskular.". Kesembuhannya sudah berjalan dengan baik, menurut orang-orang yang berbicara dengan dia setelah operasi, dan kematiannya datang sebagai kejutan bagi banyak dekat dengannya, termasuk astronot Apollo sesama. Keluarga tidak mengatakan di mana ia meninggal.
Seorang pria, tenang, swasta, hati seorang insinyur dan pilot uji retak, Mr Armstrong membuat sejarah pada tanggal 20 Juli 1969, sebagai komandan pesawat ruang angkasa Apollo 11 pada misi yang memuncak ras Soviet-Amerika ruang di tahun 1960-an. Presiden John F. Kennedy telah melakukan bangsa "untuk mencapai tujuan, sebelum dekade ini keluar, dari pendaratan manusia di Bulan dan kembali dengan selamat ke Bumi." Hal itu dilakukan dengan lebih dari lima bulan untuk cadangan.
Pada hari itu, Mr Armstrong dan co-pilot-nya, Kolonel Edwin E. Aldrin Jr, yang dikenal sebagai Buzz, mengarahkan pendaratan lunar mereka kerajinan, Eagle, untuk tingkat, yang dipenuhi bebatuan dataran dekat pantai barat daya Laut Tranquillity. Itu adalah sentuhan dan pergi menit terakhir atau dua, dengan alarm terdengar komputer dan bahan bakar hampir habis. Tapi mereka berhasil.
"Houston, Tranquillity Basis sini," jawabnya Mr Armstrong untuk kontrol misi. "Elang sudah mendarat."
"Roger, Tranquillity," jawab misi kontrol. "Kami salin Anda di tanah. Anda punya sekelompok orang tentang membiru. Kita bernapas lagi. Terima kasih banyak. "
Hal yang sama bisa dikatakan untuk ratusan juta orang di seluruh dunia menonton di televisi.
Beberapa jam kemudian, ada Mr Armstrong dibundel dalam ruang angkasa putih dan helm pada tangga dari kapal pendarat. Penanaman kakinya di permukaan bulan, katanya, "Itu satu langkah kecil bagi manusia, satu lompatan raksasa bagi umat manusia." (Kata-kata-Nya akan menjadi subyek perdebatan sejarah kecil, apakah ia berkata "man" atau tidak jelas "pria.")
Segera Kolonel Aldrin bergabung dengan Mr Armstrong, melompat-lompat seperti kanguru dalam gravitasi bulan rendah, seperenam dari Bumi, sementara kapal perintah pilot, Michael Collins, tetap di orbit sekitar 60 mil overhead, menunggu mereka kembali. Dalam semua, 12 astronot Amerika berjalan di bulan antara saat itu dan Apollo 17 misi pada tahun 1972.
Misi Apollo 11 ditutup satu dekade penuh gejolak dan konsekuensial. Tahun 60-an di Amerika telah dimulai dengan janji tersebut, dengan pemilihan presiden muda, dicampur dengan selalu hadir kecemasan perang dingin. Kemudian menyentuh kehebatan dalam gerakan hak-hak sipil, hanya untuk meledak pada tahun-tahun pembunuhan dan jalan-jalan kota pembakaran dan kerusuhan kampus. Tapi sebelum itu berakhir, manusia telah mencapai simbol lama dari yang terjangkau.
Moonwalk berlangsung 2 jam dan 19 menit, cukup lama untuk membiarkan para astronot menguji pijakan di permukaan halus dan tepung - Mr Armstrong mencatat bahwa cetak booting-nya kurang dari satu inci - dan mengatur kamera televisi dan instrumen ilmiah dan mengumpulkan sampel batuan.
Setelah berita kematian Mr Armstrong dilaporkan, Presiden Obama, dalam sebuah pernyataan dari Gedung Putih, mengatakan, "Neil adalah salah satu pahlawan terbesar Amerika."
"Dan ketika Neil melangkah kaki di permukaan bulan untuk pertama kalinya," tambah presiden, "ia menyampaikan saat pencapaian manusia yang tidak akan pernah terlupakan."
Charles F. Bolden Jr, administrator NASA saat ini, mengatakan, "Selama ada buku-buku sejarah, Neil Armstrong akan dimasukkan di dalamnya, ingat untuk mengambil langkah kecil pertama umat manusia di dunia luar kita sendiri."
Bapak Bolden juga mencatat bahwa pada tahun-tahun setelah moonwalk, Mr Armstrong "membawa dirinya dengan rahmat dan kerendahan hati yang contoh bagi kita semua." Sejarawan Douglas Brinkley, yang mewawancarai Mr Armstrong untuk sejarah NASA lisan, dijelaskan dia sebagai "bangsa kita Galahad yang paling malu-malu." Keluarganya menyebut dia "seorang pahlawan enggan yang selalu percaya dia hanya melakukan tugasnya."
Memang, beberapa pejabat ruang angkasa telah dikutip karakteristik ini, juga sebagai rekayasa keterampilan dan pengalaman piloting X-15 pesawat roket, sebagai alasan bahwa Mr Armstrong berdiri di korps astronot. Setelah pasca-penerbangan parade dan tur dunia untuk tiga astronot Apollo 11, Mr Armstrong secara bertahap menarik diri dari mata publik. Dia tidak tertutup, tapi sebisa mungkin ia berusaha untuk menjalani kehidupan pribadi, pertama sebagai administrator asosiasi dalam program luar angkasa, maka sebagai seorang profesor universitas dan direktur sejumlah perusahaan.
Neil Armstrong Alden lahir pada 5 Agustus 1930, di kota kecil Wapakoneta, Ohio, Stephen Armstrong dan Viola mantan Louise Engel. Ayahnya adalah seorang auditor negara, yang berarti keluarganya pindah setiap beberapa tahun untuk sebuah kota Ohio baru sementara Neil tumbuh dewasa. Pada usia 6, Neil dan ayahnya mengambil tumpangan di Ford Trimotor pesawat, yang dikenal sebagai Tin Goose. Itu harus telah membuat kesan, untuk pada saat ia berusia 15 tahun, ia telah belajar untuk terbang, bahkan sebelum ia mendapat SIM-nya.
Neil menjadi Pramuka ketika keluarga kemudian pindah kembali ke Wapakoneta, di mana ia selesai SMA. (Kota ini sekarang memiliki sebuah museum bernama Mr Armstrong.) Dari sana, ia pergi ke Purdue University sebagai mahasiswa teknik dengan beasiswa Angkatan Laut. Tahun kuliahnya terganggu oleh Perang Korea, di mana Mr Armstrong adalah seorang pejuang Angkatan Laut pilot yang terbang misi tempur 78, di mana ia dipaksa untuk mengeluarkan setelah pesawat kehilangan salah satu ailerons nya, berengsel penerbangan-kontrol panel pada sayap.
Dalam "Manusia Pertama: The Life of Neil Armstrong," tulis James R. Hansen bahwa pada tahun pertama Mr Armstrong di Purdue, Charles E. Yeager memecahkan hambatan suara di Bell bertenaga roket X-1. Itu menarik tapi pahit bagi mahasiswa muda. Dia berpikir sejarah penerbangan telah melewatinya.
"Semua dalam semua, untuk seseorang yang tenggelam dalam, terpesona oleh, dan didedikasikan untuk penerbangan," kata Mr Armstrong penulis biografinya, "Saya kecewa dengan kerut dalam sejarah yang telah membawa saya sepanjang satu generasi akhir. Saya merindukan saat-saat besar dan petualangan dalam penerbangan. "
Selama Perang Korea, Mr Armstrong berada di unit yang penulis James A. Michener menulis di Kembali "The Bridges di Toko-Ri." Di Purdue setelah Angkatan Laut, Mr Armstrong terjun lebih sungguh-sungguh dalam studi teknik penerbangan, nya nilai meningkat dan karir terlihat.
Pada saat ini, dia juga bertemu Janet Elizabeth Shearon, seorang mahasiswa di bidang ekonomi rumah dari Evanston, Ill Segera setelah lulus, mereka menikah, pada bulan Januari 1956.
Mereka memiliki dua putra, Eric dan Mark, yang bertahan hidup. Seorang anak perempuan, Karen, meninggal karena tumor otak bisa dioperasi pada tahun 1962. Pasangan ini bercerai pada tahun 1994, Janet Armstrong tinggal di Utah. Pada 1999, Mr Armstrong menikah dengan Carol Knight, seorang janda 15 tahun lebih muda, dia juga bertahan. Mereka tinggal di Indian Hill, pinggiran kota Cincinnati.
Selamat lainnya termasuk anak tiri dan anak tiri, saudara, Dean, kakak, Juni Armstrong Hoffman, dan 10 cucu.
Setelah pernikahan pertamanya, pengantin baru pindah ke California, di mana Mr Armstrong telah dipekerjakan sebagai pilot uji eksperimental untuk National Aeronautics Komite Penasehat, cikal bakal dari National Aeronautics and Space Administration, di Edwards Air Force Base. Penerbangan pertama dalam pesawat roket berada di 1B X-Bell, pengganti pesawat Mr Yeager pertama kali terbang lebih cepat dari kecepatan suara.
Mr Armstrong terkesan teman-temannya. Milt Thompson, salah satu pilot uji, mengatakan dia "secara teknis paling mampu X-15 pilot awal." Rekan, Bill Dana, katanya "memiliki pikiran yang diserap hal-hal seperti spons dan memori yang ingat mereka seperti foto "dibuat. Ia tujuh X-15 penerbangan pada 4.000 mil per jam, mencapai tepi ruang, dan dikemudikan lebih banyak pesawat yang paling inovatif dan berbahaya yang pernah dikembangkan.
Pada tahun 1958, Mr Armstrong terpilih sebagai konsultan untuk proyek pesawat ruang angkasa militer, X-20 Dyna-Soar, dan kemudian dinamai salah satu pilot. Namun uji coba muda tertarik dengan kesempatan lain. NASA sedang menerima aplikasi untuk kelompok kedua astronot, setelah Mercury Tujuh. Reputasinya setelah tujuh tahun di NASA penerbangan pusat di Edwards telah mendahuluinya, dan jadi dia disadap untuk korps astronot.
"Saya pikir atraksi menjadi astronot sebenarnya, tidak begitu banyak Bulan, tetapi terbang dalam medium yang sama sekali baru," kata Mr Armstrong penulis biografinya.
Pada Houston, astronot baru mulai pelatihan untuk penerbangan dalam pesawat ruang angkasa Gemini dua orang, penerus kapsul Mercury yang lebih kecil dan cikal bakal tiga orang Apolos. Mr Armstrong menjadi astronot sipil pertama Amerika untuk terbang di angkasa, sebagai komandan Gemini 8. Dia dan rekan-pilot, David R. Scott, yang diluncurkan pada tanggal 16 Maret 1966. Mereka melakukan docking sukses pertama dari dua kendaraan di ruang angkasa, mereka Gemini menghubungkan dengan Agena tak berawak di tes penting untuk operasi nanti penerbangan lunar.
Setelah merapat, namun, pesawat ruang angkasa bergabung mulai bergulir. Upaya untuk kendaraan stabil itu sia. Pada instruksi dari Mission Control, Mr Armstrong dipisahkan Gemini dari Agena, namun bergulir hanya meningkat, ke titik bahwa astronot berada dalam bahaya pingsan. Masalahnya adalah jelas di Gemini sendiri. Para astronot berubah pendorong kontrol off, beralih ke sistem kontrol masuk kembali. Stabilitas dipulihkan, tetapi setelah propulsi masuk kembali diaktifkan, kru diberitahu untuk mempersiapkan diri untuk pulang ke rumah sebelum akhir hari hanya mereka di orbit.
Selanjutnya, Mr Armstrong adalah komandan cadangan untuk Apollo 8, penerbangan pertama untuk mengelilingi Bulan, melakukannya pada Natal tahun 1968. Ini adalah misi yang menempatkan Apollo kembali ke jalur setelah kebakaran kokpit selama latihan pad peluncuran telah menewaskan tiga astronot pada bulan Januari 1967. Dan itu menempatkan Mr Armstrong dalam posisi untuk perintah Apollo 11.
Jika semuanya berjalan baik dengan uji modul lunar di Apollo 9 dan dengan penerbangan penggeledahan ke orbit bulan pada Apollo 10, maka Mr Armstrong berada di jalur untuk mendarat di Bulan dengan Buzz Aldrin dan Michael Collins dengan sebagai pilot modul komando. Sebagai komandan, NASA pejabat memutuskan, Mr Armstrong akan menjadi orang pertama yang berjalan di Bulan.
Sekitar enam setengah jam setelah mendarat, Mr Armstrong membuka menetas dari modul berkaki empat bulan dan perlahan-lahan berjalan menuruni tangga ke permukaan bulan. Sebuah kamera televisi mengikuti langkahnya setiap untuk seluruh dunia untuk melihat. Sebuah kawah di dekat lokasi pendaratan yang dinamai untuk menghormati Mr Armstrong.
Mr Armstrong dan Aldrin Kolonel meninggalkan sebuah plakat di Bulan yang berbunyi: "Di sini manusia dari planet Bumi kaki set pertama setelah bulan. Juli 1969 Masehi Kami datang dalam damai bagi seluruh umat manusia. "
Setelah meninggalkan program luar angkasa, Mr Armstrong berhati-hati untuk melakukan apa-apa untuk menodai citra atau prestasi. Meskipun ia melakukan perjalanan dan memberikan pidato - seperti yang dia lakukan pada bulan Oktober 2007, ketika ia mendedikasikan Neil Armstrong baru Hall of Engineering di Purdue - ia jarang memberikan wawancara dan menghindari sorotan.
Dalam biografi "Manusia Pertama," Dr Hansen mencatat, "Setiap orang memberikan Neil kredit terbesar untuk tidak mencoba untuk mengambil keuntungan dari ketenaran, tidak seperti astronot lainnya telah dilakukan." Untuk yang Janet Armstrong menjawab: "Ya, tapi lihat apa yang itu dilakukan kepadanya dalam. . Ia merasa bersalah bahwa dia mendapat semua pujian untuk upaya puluhan ribu orang "Lalu ia menambahkan:" Dia tentu memimpin kehidupan yang menarik. Tapi dia mengambil terlalu serius ke hati. "
Untuk sementara waktu, ia adalah seorang associate administrator NASA untuk aeronautika, tapi dia lelah dari pekerjaan meja Washington. Mengabaikan banyak tingkat tinggi penawaran dalam bisnis dan akademisi, ia kembali ke Ohio sebagai profesor teknik penerbangan di Universitas Cincinnati dan membeli sebuah peternakan dekat Lebanon, Ohio. Dia juga menjabat sebagai direktur beberapa perusahaan.
"Dia tetap seorang advokat penerbangan dan eksplorasi sepanjang hidupnya dan tidak pernah kehilangan masa kanak-kanaknya heran dari kegiatan ini," kata keluarganya dalam pernyataannya.
Mr Armstrong kembali memasuki sorotan publik beberapa tahun yang lalu untuk menyuarakan ketidaksetujuan tajam dengan Presiden Obama untuk program membatalkan NASA untuk mengirim astronot kembali ke Bulan. Kemudian, ia bersaksi kepada komite Senat, menyatakan skeptisisme bahwa pendekatan mengandalkan perusahaan-perusahaan komersial akan berhasil.
September lalu, Mr Armstrong bersaksi kepada komite House bahwa NASA "harus menemukan cara untuk mengembalikan harapan dan kepercayaan diri untuk tenaga kerja bingung dan sedih."
Hampir segera setelah berita kematiannya diumumkan, ada pencurahan keinginan baik dan kenangan indah di situs web dan media sosial, refleksi dari pengakuan publik yang luar biasa yang datang dengan seorang pria yang sangat pribadi.
"Sebanyak Neil dihargai privasinya, ia selalu menghargai ekspresi kemauan baik dari orang-orang di seluruh dunia dan dari semua lapisan masyarakat," kata keluarganya. "Sementara kita meratapi hilangnya orang yang sangat baik, kami juga merayakan hidup yang luar biasa dan berharap bahwa ia berfungsi sebagai contoh kepada orang-orang muda di seluruh dunia untuk bekerja keras untuk membuat impian mereka menjadi kenyataan, harus bersedia untuk mengeksplorasi dan mendorong batas, dan tanpa pamrih melayani tujuan yang lebih besar dari diri mereka sendiri. "
